【翻譯】「好」=「不要」！你懂得對方話中有話嗎？

當人家在那邊說「好啊！好啊....」的時候，你確定對方是真的答應你嗎？

這部由College Humor帶來的短劇，貼切的描述了人們為了不破壞皇城的和諧下，常常作出一些言不由衷的承諾。








更多有趣影片翻譯：

【翻譯】GGininder！《屍控奇幻旅程》R級預告釋出！

【翻譯】《貞子vs伽椰子》中文預告 + 官方有病系列

【翻譯】不甘美國隊長專美於前！歐洲隊長們顯神威！

【翻譯】康納愛心大發！幫助攝影師與其母團圓

【翻譯】母親節請專心過～ 不要再狂發廢文啦！



註解：

1. Lollipop Drive：大人出錢讓小孩進一些東西來賣的活動， 若是賣到一定門檻就會得到獎勵。(愛心筆？！)


2. Improv Show：即興演出

▼點擊圖片就可以連結到粉絲團喔！▼

▼更多有趣影片翻譯請點此觀看！▼